La Biennale de la photographie de Mulhouse est née de la volonté de rapprocher le public de la photographie lors d’un temps fort et fédérateur. A partir du Musée des Beaux-arts, les expositions se déploient dans différents lieux culturels mulhousiens et sont complétées par des installations in situ, ainsi que par un programme de projections et rencontres avec les photographes.

La programmation défend des artistes internationaux, avec la volonté de découvrir de nouveaux talents autour d’une thématique à chaque fois renouvelée. Les photographes de l’édition 2013 se positionnent dans l’ère numérique et questionnent la légitimité des différents usages de la photographie à travers un regard lucide porté sur nos sociétés contemporaines et leurs développements.

L’une des caractéristiques de la photographie à l’ère numérique est l’usage de processus post-photographiques. Les artistes jouent et rejouent avec des photographies déjà existantes, les leurs ou celles des autres. Il est courant de « rebattre les cartes de son œuvre », de s’approprier des images connues ou anonymes pour en déplacer la signification, ou encore rendre compte de projets utopiques. Avec cette première édition ce sont les enjeux mêmes du médium photographique qui sont interrogés au sein de pratiques émergentes. Play & Replay met en jeu les notions de circulation des images, mais aussi de partages, d’échanges et de découvertes.

La Biennale de la photographie de Mulhouse 2013 présente les expositions et performances de Dorothée Baumann (CH), Isabelle Le Minh (FR), Cristina de Middel (ES), Michel François (BE), Nathalie Wolff (FR) et Matthias Bumiller (DE), Laura Martin (FR) et Marie Quéau (FR). Des soirées de projections permettront de découvrir des photographes prometteurs ou déjà confirmés, parmi eux le collectif Exp12 (DE) et les étudiants de la HEAR -Haute école des arts du Rhin.

La Biennale a lieu les années impaires, en alternance avec la Biennale d’art contemporain Mulhouse 00.

La direction artistique et le commissariat des expositions sont assurés par Anne Immelé, photographe, docteur en art et enseignante en photographie.

ENG

The Mulhouse Biennial of Photography aims to bring the public of Mulhouse into closer contact with photography. Exhibitions will be held in different cultural sites in Mulhouse and are completed by in situ installations together with a program of projections, lectures and meetings with photographers.

The programming presents international artists, with the hope of discovering new talent by means of a regular change of theme which changes each edition. The photographers in the 2013 edition position themselves in this present age of digital photography and are questioning the legitimacy of the different uses of photography by looking closely at contemporary society and its development.

One of the characteristics of photography in this digital age is the use of post-photographic processes. Artists play with existing photographs, their own or those of others. It is usual to “reshuffle the cards”, to appropriate known or anonymous images in order to displace meaning, or to realize utopian projects.

With this first edition of The Mulhouse Biennial of Photography, at the heart of emerging practice, even the photographic medium itself is at stake and being questioned. Play & Replay sets in motion the circulation of images by means of sharing, exchange and discovery.

The Biennial takes place every other year, alternately with the Mulhouse Biennial for Contemporary Art 00.

Its artistic director is Anne Immelé, photographer, PhD, specialist in photography, teacher at HEAR (Haut Ecole des Arts du Rhin), at the University of Haute Alsace and at the University of Strasbourg.